Declaración de Mariana Karkoutly, activista siria, en el debate abierto del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la violencia sexual en los conflictos

Este texto apareció originalmente en inglés en la web de WILPF Women, Peace and Security.

Mariana Karkoutly es activista de la sociedad civil siria y cofundadora de Huquqyat y pronunció estas palabras en el debate abierto del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la violencia sexual en los conflictos.

Señor Presidente, Excelencias, colegas de la sociedad civil,

Mi nombre es Mariana Karkoutly, soy investigadora legal y cofundadora de Huquqyat , una organización de mujeres abogadas y profesionales del derecho que aboga por la rendición de cuentas en Siria. Gracias por la oportunidad de hacer esta declaración hoy.

Señor Presidente, permítame comenzar diciendo que lo que me impulsó a estudiar Derecho no fue el amor a la ley, sino la experiencia de la injusticia. Si bien estudiar Derecho bajo una dictadura no me enseñó mucho, de lo que realmente aprendí fue de ser testigo de cómo las mujeres en Siria luchaban por sus derechos.

Rendición de cuentas, el tema de este debate abierto, es una expresión difícil de pronunciar en el contexto sirio. Hemos vivido todo tipo de atrocidades durante más de una década: más de 350.000 personas asesinadas, decenas de miles detenidas arbitrariamente o desaparecidas, casi 13 millones desplazadas y otras 14 millones necesitadas de asistencia humanitaria. [1] Las partes en el conflicto han violado flagrantemente el derecho internacional humanitario y los derechos humanos, han utilizado armas químicas y han cometido actos que constituyen crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. [2] Las fuerzas gubernamentales y los grupos armados continúan asesinando, torturando y utilizando la violencia sexual y de género contra civiles como política. [3]

Sin embargo, a pesar de debatir sobre Siria durante más de una década, este Consejo no ha tomado medidas para responsabilizar a los perpetradores. El Gobierno sirio ha violado sistemáticamente no solo el derecho internacional, sino muchas de las propias resoluciones del Consejo de Seguridad. Mientras tanto, los miembros de este Consejo han bloqueado acciones urgentes sobre Siria, protegido al régimen sirio de la rendición de cuentas y vetado resoluciones sobre asistencia humanitaria e investigación del uso de armas químicas contra civiles en 16 ocasiones. [4]

Mi declaración de hoy se centrará en tres cuestiones:

  • El uso de la violencia sexual contra las mujeres,
  • La arraigada discriminación de género en Siria, y
  • Próximos pasos de la comunidad internacional para garantizar la rendición de cuentas.

Violencia sexual en entornos de detención

Como documentó la Comisión de Investigación de la ONU sobre Siria , la violencia sexual y de género ha sido utilizada contra civiles durante operaciones terrestres, en puestos de control y en detención, en todo el país desde 2011, principalmente por fuerzas gubernamentales y milicias asociadas, pero también por otros grupos armados [5] . Se ha calificado a la violencia sexual como una “característica devastadora y omnipresente” del conflicto sirio y parte de un ataque generalizado y sistemático contra civiles, que equivale a crímenes contra la humanidad. [6] La violencia sexual, que ha afectado desproporcionadamente a mujeres y niñas, continúa mientras hablamos. [7]

He trabajado como investigadora independiente con el apoyo del Center for Justice and Accountability desde 2020 en la construcción de casos contra miembros del régimen de Assad responsables de crímenes contra civiles. Hasta la fecha, hemos documentado 54 testimonios, incluidos los de supervivientes de violencia sexual. Estos son solo algunos de los cientos que han sido documentados por grupos de derechos humanos, entre decenas de miles de supervivientes. [8]

Durante la última década, se estima que al menos 150.000 personas en Siria han sido arrestadas, detenidas o desaparecidas arbitrariamente; al menos 9.700 mujeres todavía lo son. [9] Estas mujeres —abogadas, periodistas, activistas y otras— han sido detenidas por oponerse al régimen o, a menudo, para castigar o amenazar a sus familiares varones. [10] En los lugares de detención, se utiliza la violencia sexual para humillarlas, castigarlas por rebelarse, forzarlas a confesar y disuadir a futuras oposiciones. [11] Las mujeres detenidas han sido objeto de todo tipo de violencia sexual, incluidas violaciones, torturas, acoso sexual, descargas eléctricas dirigidas a las áreas genitales, registros íntimos, abortos forzados y desnudez forzada. [12]Las violaciones ocurrieron durante el arresto, mientras se dirigían a los centros de detención, al momento de la admisión y durante la detención. [13]

Las supervivientes de violación y violencia sexual en detención, que se estiman en miles, en gran medida no han podido denunciar estos delitos por temor a la marginación o a más represalias. [14] La discriminación y la violencia contra mujeres y niñas que han sido detenidas o que han enfrentado violencia sexual han resultado en abandono, divorcio, los llamados “asesinatos por honor” y suicidio. [15]

El régimen sirio se ha aprovechado de esto: sabían que al atacar a las mujeres de esta manera, de hecho, estaban atacando a sus familias y comunidades en su conjunto. Esta es la razón por la cual arrestar y detener a mujeres, dejando a sus familias sin información sobre su destino, ha sido una herramienta clave utilizada para reprimir la disidencia siria desde 2011. La ocurrencia sistemática de estos crímenes en todo el país brinda motivos razonables para afirmar que el régimen ha utilizado como arma la violencia de género como política de Estado. [16]

Discriminación de género generalizada

Las acciones del régimen sirio han sido posibles debido a un sistema legal corrupto y una discriminación arraigada contra las mujeres y las niñas en Siria, lo que afecta su acceso a la vivienda, la tierra, los derechos de propiedad, la custodia de sus hijos, así como su protección. [17] Por ejemplo, las leyes en Siria no tipifican como delito la violencia sexual o de género contra las mujeres o la violación en el seno del matrimonio[18] Siria es uno de los veinticinco países del mundo que impide que las mujeres transmitan su nacionalidad a sus hijos. [19] Hasta 2019, la Ley de Estado Personal de Siria restringía la libertad de movimiento de las mujeres con hijos menores a menos que lo aprobara el padre del niño, atrapando a las mujeres en situaciones peligrosas sin forma de escapar. [20]E incluso donde las leyes han cambiado, la práctica social no lo ha hecho. Para socializar el cambio en las normas de género, la sociedad civil siria debe poder funcionar plena y libremente y comprometerse con su propio Gobierno, algo que actualmente es imposible bajo el régimen de Assad.

Además, la violencia sexual y de género contra las mujeres no termina dentro de Siria, sino que continúa en los campamentos, asentamientos y ciudades de toda la región, donde millones de refugiados sirios se enfrentan a la discriminación, la pobreza y la falta de acceso a la atención médica y la educación, mientras son presionadas a regresar a un país que aún no es seguro. [21] Por ejemplo, en el campamento de Al-Hol en el noreste de Siria, el 80% de las 60.000 personas que viven allí son mujeres y niños que enfrentan violencia persistente, restricciones de movimiento y acceso limitado a los servicios. [22]Hoy en día, las tasas de matrimonios infantiles y precoces forzados de las niñas que viven en campos de refugiados son cuatro veces más altas que antes de la guerra, y las familias casan a sus hijas pequeñas para satisfacer las necesidades financieras y hacer frente a las precarias condiciones de vida. [23] Estos matrimonios a menudo resultan en el abandono de niñas de hasta 13 años, que dejan la escuela y viven en situaciones de aislamiento y pobreza. [24] No pueden ejercer sus derechos a la salud o la autonomía corporal, lo que puede conducir a situaciones de trabajo forzoso.

Pasos hacia la rendición de cuentas y el fin de la impunidad

Los esfuerzos de rendición de cuentas son fundamentales para las sirias y los sirios, que están desesperados por obtener justicia después de más de una década de guerra. La responsabilidad interna es imposible mientras el régimen de Assad permanezca en el poder. Si bien hoy varios países europeos están llevando casos de jurisdicción universal contra sospechosos presuntamente involucrados en delitos cometidos en Siria, también estamos conociendo las limitaciones de tales esfuerzos, incluida la necesidad de tener en cuenta las realidades del contexto local en Siria, como el miedo de represalias por informar a las autoridades locales, y el trauma y la estigmatización de las supervivientes de violencia sexual. Todo esto afecta a la capacidad y la voluntad de las víctimas para denunciar.

Señor presidente, los sirios ya no pueden esperar por la justicia. Alentamos a todos los Estados miembros de la ONU a que continúen buscando la rendición de cuentas bajo la jurisdicción universal. Pero también esperamos su ayuda, el Consejo de Seguridad, al remitir la situación en Siria a la Corte Penal Internacional.

A pesar de los 14 años de condena de este Consejo al uso de la violencia sexual en los conflictos, la impunidad prevalece, no solo en Siria sino en muchos otros conflictos. A menudo, esto no se debe a que la violencia sexual se haya tipificado como delito de manera inadecuada o a que se desconozca a los perpetradores, sino a una falta de valentía política.

El Consejo de Seguridad debe instar al Gobierno sirio a:

  • Respetar el derecho internacional, poner fin a los ataques contra civiles e infraestructura civil, y garantizar un alto el fuego inmediato y permanente en todo el país para permitir que el país aborde sus crisis humanitarias y de salud en curso, incluida la creciente inseguridad alimentaria.
  • Poner fin de inmediato a la tortura, el trato inhumano y la violencia sexual, también en los lugares de arresto y detención.
  • Liberar a todas las personas detenidas arbitrariamente. Permitir el acceso incondicional a todos los lugares de detención de las organizaciones humanitarias y médicas internacionales para que puedan entregar inmediatamente alimentos y ayuda médica. Publicar los nombres, estados y ubicaciones de todos los detenidos, y un cronograma para su liberación.

A ustedes, el Consejo de Seguridad, los Estados miembros y la ONU, les insto a:

  • Remitir la situación en Siria a la Corte Penal Internacional.
  • Adoptar una resolución sobre la situación de los detenidos y desaparecidos que subraye las obligaciones del Gobierno sirio en virtud del derecho internacional y refleje las prioridades delineadas por las asociaciones que representan a las víctimas, los supervivientes y sus familias, como la Carta de la Verdad y la Justicia, incluido el apoyo a la creación de un mecanismo para esclarecer el destino de las personas desaparecidas y apoyar a sus familias. [25]
  • Investigar y enjuiciar a todos los perpetradores de violencia sexual. Asegúrese de que cualquier esfuerzo para garantizar la rendición de cuentas, incluido el Mecanismo Internacional, Imparcial e Independiente (IIIM), coloque los derechos de las mujeres y la igualdad de género en el centro.
  • Garantizar la participación plena, equitativa y significativa de las mujeres en todos los procesos políticos, de paz o de reconciliación en curso y futuros, incluida una nueva Constitución.
  • Dar prioridad a la prevención y mitigación de la violencia de género, y garantizar que las mujeres y las niñas en Siria tengan acceso a servicios integrales, no discriminatorios y centrados en las sobrevivientes, incluso proporcionando acceso a los sistemas sociales y de salud nacionales, alojamiento seguro y oportunidades económicas al garantizar la derecho legal al trabajo e igualdad salarial, protección de todos los derechos humanos y acceso a la justicia.
  • Garantizar que el Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia Sexual en los Conflictos informe periódicamente al Consejo de Seguridad sobre el uso de la violencia sexual relacionada con el conflicto contra las mujeres y las niñas en Siria, incluso en los lugares de detención, y que cualquier esfuerzo por abordar estos problemas se desarrollan en consulta con grupos de mujeres en Siria.
  • Garantizar que el Enviado Especial para Siria dé prioridad a los derechos humanos y el derecho internacional humanitario, incluidas las detenciones arbitrarias, las desapariciones forzadas, la tortura y la violencia de género en los debates políticos, que convoque a la sociedad civil siria sobre cómo abordar estos problemas e informe periódicamente al Departamento de Seguridad. Consejo sobre estos esfuerzos.
  • Renovar el mecanismo transfronterizo durante al menos doce meses y volver a autorizar el acceso a través de todos los puntos de cruce originales para que la respuesta humanitaria pueda satisfacer las crecientes necesidades en el noreste y noroeste de Siria. El acceso transfronterizo es un salvavidas indispensable para millones de personas en Siria, la mayoría de las cuales son mujeres y niños.
  • Presionar a los países exportadores de armas para que detengan la proliferación de armas y eviten el uso de armas contra todos los civiles.

Cuando las personas en Siria observan los conflictos en Ucrania y otras partes del mundo hoy, recordamos nuestro propio sufrimiento y el abyecto fracaso de este organismo para detener la violencia. Uno mi voz a la de los millones de niñas y mujeres de Siria que no están aquí conmigo hoy, y les pido que tomen medidas. No puede haber paz sin justicia.

Gracias.

[1] ACNUDH: Actualización oral sobre el alcance de las muertes relacionadas con el conflicto en la República Árabe Siria, Declaración, 24 de septiembre de 2021, https://www.ohchr.org/en/statements/2021/09/oral-update-extent -muertes-relacionadas-conflicto-republica-arabe-siria

ACNUDH: Desaparición y detención para suprimir la disidencia, un sello distintivo de una década de conflicto en Siria: informe de la ONU, comunicado de prensa, 1 de marzo de 2021, https://www.ohchr.org/en/press-releases/2021/02/disappearance- and-detention-supress-dissent-hallmark-decade-conflict-syria?LangID=E&NewsID=26811

ACNUR: Declaración de ACNUR sobre el retorno de los sirios desplazados, 26 de julio de 2021, https://www.unhcr.org/en-us/news/latest/2021/7/60fefeff4/unhcr-statement-return-displaced-syrians.html

OCHA: República Árabe Siria, 2022, https://gho.unocha.org/syrian-arab-republic

[2] OPCW: OPAQ publica el informe de la Misión de investigación sobre alegaciones de uso de armas químicas en Marea, Siria, en septiembre de 2015, Comunicado de prensa, 26 de enero de 2022, https://www.opcw.org/media-centre/news/2022 /01/opw-issues-fact-finding-mission-report-chemical-armas-use-alegation

Amnistía Internacional: Siria: ‘Muerte en todas partes’: crímenes de guerra y abusos contra los derechos humanos en Alepo, Siria, Informe, 5 de mayo de 2015, https://www.amnesty.org/en/documents/mde24/1370/2015/en/

Amnistía Internacional: Alemania/Siria: Condena de funcionario sirio por crímenes de lesa humanidad, una victoria histórica para la justicia, Comunicado de prensa, 13 de enero de 2022, https://www.amnesty.org/en/latest/news/2022/01/germany- siria-condena-de-funcionario-sirio-por-crímenes-contra-la-humanidad-una-victoria-histórica-para-la-justicia/

[3] Consejo de Derechos Humanos: Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria, A/HRC/46/55, 11 de marzo de 2021;

Consejo de Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018, https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int /files/resources/A-HRC-37-CRP-3.pdf ;

ACNUDH: Comisión de Investigación de la ONU sobre Siria: La violencia sexual y de género contra mujeres, niñas, hombres y niños es una característica devastadora y generalizada del conflicto y debe terminar ahora, Comunicado de prensa, 18 de marzo de 2018, https://www. ohchr.org/en/press-releases/2018/03/un-comission-inquiry-syria-sexual-and-gender-based-violence-against-women ;

Centro de Justicia Global, Presentación ante el Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos de la ONU – 26.º período de sesiones, República Árabe Siria, https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx?filename=3112&file=EnglishTranslation, pág. 2.

[4] Nichols, M.: Rusia, respaldada por China, emite el decimocuarto veto de la ONU sobre Siria para bloquear la ayuda transfronteriza, Reuters, 20 de diciembre de 2019, https://www.reuters.com/article/us-syria-security -un-idUSKBN1YO23V

Amnistía Internacional: Siria: La amenaza rusa de vetar la renovación del último corredor de ayuda deja a millones en riesgo de catástrofe humanitaria, 25 de junio de 2021, https://www.amnesty.org/en/latest/news/2021/06/syria-russian- amenaza-de-veto-renovación-del-corredor-de-última-ayuda-deja-a-millones-en-riesgo-de-catástrofe-humanitaria/

Barber, R.: Siria: la vergonzosa mancha dejada por el veto del Consejo de Seguridad de la ONU, The Interpreter, 24 de septiembre de 2019, https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/syria-disgraceful-stain-left-un-security -consejo-veto

Benarbia, S.: Siria y el Consejo de Seguridad de la ONU: una década de fracasos abismales, Opinio Juris, 28 de abril de 2021, http://opiniojuris.org/2021/04/28/syria-and-the-un-security-council -una-década-de-fracasos-abismales/

Resoluciones en las que se utilizaron vetos: S/2020/667, S/2020/654, S/2019/961, S/2019/756, S/2018/321, S/2017/970, S/2017/962, S /2017/884, S/2017/315, S/2017/172, S/2016/1026, S/2016/846, S/2014/348, S/2012/538, S/2012/77, S/2011 /612

[5] Consejo de Derechos Humanos: Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria, A/HRC/46/55, 11 de marzo de 2021, http://undocs.org/A/HRC/46/54 ; Consejo de Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018, https://www.ohchr.org/sites/default /files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A-HRC-37-CRP-3.pdf ; Red Siria de Derechos Humanos: Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer: Décimo Informe Anual sobre las Violaciones contra las Mujeres en Siria, Principalmente a Mano del Régimen Sirio, 25 de noviembre de 2021, https://snhr.org/blog/2021/ 25/11/57072/

[6] ACNUDH: Comisión de Investigación de la ONU sobre Siria: La violencia sexual y de género contra mujeres, niñas, hombres y niños es una característica devastadora y generalizada del conflicto y debe terminar ahora, comunicado de prensa, 15 de marzo de 2018, https:/ /www.ohchr.org/en/press-releases/2018/03/un-comission-inquiry-syria-violence-sexual-and-gender-based-against-women

[7] Consejo de Derechos Humanos: Informe de la Comisión Internacional Independiente de

Investigación sobre la República Árabe Siria, A/HRC/49/77, https://undocs.org/en/A/HRC/49/77 ;

Amnistía Internacional: Siria: Ex refugiados torturados, violados, desaparecidos después de regresar a casa, 7 de septiembre de 2021, https://www.amnesty.org/en/latest/news/2021/09/syria-ex-refugees-tortured-raped- desaparecido-después-de-regresar-a-casa ;

Human Rights Watch: Siria: los refugiados que regresan enfrentan graves abusos, 20 de octubre de 2021, https://www.hrw.org/news/2021/10/20/syria-returning-refugees-face-grave-abuse .

[8] Amnistía Internacional: Alemania/Siria: Condena de funcionario sirio por crímenes de lesa humanidad, una victoria histórica para la justicia, 13 de enero de 2022, https://www.amnesty.org/en/latest/news/2022/01/germany- siria-condena-de-funcionario-sirio-por-crímenes-contra-la-humanidad-una-victoria-histórica-para-la-justicia/ ​​; Human Rights Watch: Archipiélago de la tortura: Arrestos arbitrarios, tortura y desapariciones forzadas en las prisiones subterráneas de Siria desde marzo de 2011, 3 de julio de 2012, ttps://www.hrw.org/report/2012/07/03/torture-archipelago/arbitrary -arrestos-tortura-y-desapariciones-forzadas-sirias ; Human Rights Watch: En busca de justicia para Siria: cómo un presunto oficial de inteligencia sirio

fue juzgado en Alemania, 6 de enero de 2022, https://www.hrw.org/feature/2022/01/06/seeking-justice-for-syria/how-an-alleged-intelligence-officer-was-put -en-juicio-en-alemania .

[9] Red Siria por los Derechos Humanos: En el 11.º aniversario del levantamiento popular: 228.647 civiles sirios asesinados, incluidos 14.664 por tortura, con 151.462 detenidos arbitrariamente/desaparecidos forzosamente y otros 14 millones desplazados, 15 de marzo de 2022, https:/ /snhr.org/wp-content/uploads/2022/03/R220307E.pdf , pág. 12-15. 

Red Siria de Derechos Humanos: En el Día Internacional de la Mujer: Múltiples violaciones cometidas por varias partes en el conflicto de Siria, 8 de marzo de 2022, https://snhr.org/wp-content/uploads/2022/03/R220306E-1.pdf , pag. 6.

Red Siria de Derechos Humanos: Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer: Décimo Informe Anual sobre Violaciones contra las Mujeres en Siria, principalmente a manos del régimen sirio, 25 de noviembre de 2021, https://snhr.org/wp-content/ pdf/english/International_Day_for_the_Elimination_of_Violence_Against_Women_Tenth_Annual_Report_on_Violations_en.pdf , pág. 8. 

[10] Red Siria de Derechos Humanos: Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer: Décimo Informe Anual sobre Violaciones contra las Mujeres en Siria, principalmente a manos del régimen sirio, 25 de noviembre de 2021, https://snhr.org/wp -content/pdf/english/International_Day_for_the_Elimination_of_Violence_Against_Women_Tenth_Annual_Report_on_Violations_en.pdf , pág. dieciséis.

[11] ACNUDH: Comisión de Investigación de la ONU sobre Siria: La violencia sexual y de género contra mujeres, niñas, hombres y niños es una característica devastadora y generalizada del conflicto y debe terminar ahora, Comunicado de prensa, 18 de marzo de 2018, https:/ /www.ohchr.org/en/press-releases/2018/03/un-commission-inquiry-syria-sexual-and-gender-based-violence-against-women ;

Ellis, L.: ¿Pueden las sobrevivientes de violencia sexual sirias obtener justicia en Alemania?, Deutsche Welle, 19 de junio de 2020, https://www.dw.com/en/can-syrian-sexual-violence-survivors-get-justice-in -alemania/a-53875140 ;

Amnistía Internacional: “Te vas a la muerte” – Violaciones contra los refugiados sirios que regresan a Siria, 2021, https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/09/MDE2445832021SPANISH.pdf , pág. . 5, 6;

Consejo de Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018,

https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A-HRC-37-CRP-3.pdf , pág. 10, 21; Oficina Europea de Apoyo al Asilo: Siria – Situación de las mujeres, febrero de 2020, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/publications/easo-coi-report-syria-situation-women.pdf , p. 15.

[12] Amnistía Internacional: “Te vas a la muerte” – Violaciones contra los refugiados sirios que regresan a Siria, 2021, https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/09/MDE2445832021SPANISH. pdf ;

Consejo de Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018, https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int /files/resources/A-HRC-37-CRP-3.pdf ,

[13] Consejo de Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018, https://www.ohchr.org/ sitios/predeterminado/archivos/Documentos/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A-HRC-37-CRP-3.pdf

[14] Seif, J. y Nassif, W: Palabras contra el silencio. Centro Sirio de Estudios e Investigaciones Jurídicas, 2020, https://sl-center.org/wp-content/uploads/2020/03/WORDS-AGAINST-SILENCE.pdf;

Consejo de Seguridad de la ONU: Violencia sexual relacionada con los conflictos – Informe del Secretario General, S/2021/312, 30 de marzo de 2021,

http://undocs.org/S/2021/312 .

Consejo de Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018,

https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A-HRC-37-CRP-3.pdf , pág. 4, 7;

Dawlaty y WILPF: Violencia sexual por la fuerza de las armas contra las mujeres en Siria, 2020,

https://www.wilpf.org/wp-content/uploads/2020/10/Sexual-violence-by-force-of-arms-against-women-in-Syria-t.pdf , pág. 19-20; Centro de Justicia Global, Presentación ante el Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos de la ONU – 26.º período de sesiones, República Árabe Siria, https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx?filename=3112&file=EnglishTranslation, pág. 2.

[15] Consejo de   Derechos Humanos: “Perdí mi dignidad”: Violencia sexual y de género en la República Árabe Siria, A/HRC/37/CRP.3, 8 de marzo de 2018, https://www.ohchr.org/ sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A-HRC-37-CRP-3.pdf , pág. 5, 20-21, 23

[16] Consejo de Derechos Humanos, Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria, A/HRC/46/55, 11 de marzo de 2021, http://undocs.org/A/HRC/46/55 , pág. . 22;

Consejo de Derechos Humanos, Informe de la comisión de investigación internacional independiente sobre la República Árabe Siria, A/HRC/21/50, 16 de agosto de 2012, Consejo de Derechos Humanos, Informe de la comisión de investigación internacional independiente sobre la República Árabe Siria, A/ HRC/21/50, 16 de agosto de 2012, http://undocs.org/A/HRC/21/50 , pág. 21;

Consejo de Derechos Humanos, Informe de la comisión de investigación internacional independiente sobre la República Árabe Siria, A/HRC/22/59, 5 de febrero de 2013, http://undocs.org/A/HRC/22/59 , pág. 16-17;

Convención de la ONU contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, Comité contra la Tortura, Consideración por el Comité contra la Tortura de la implementación de la Convención en la República Árabe Siria en ausencia de un informe especial solicitado

de conformidad con el artículo 19, párrafo 1, in fine, CAT/C/SYR/CO/1/Add.2, 29 de junio de 2012,  http://undocs.org/CAT/C/SYR/CO/1/Add.2 , pag. 4;

Consejo de Seguridad de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Violencia sexual en los conflictos – Informe del Secretario General, A/67/792–S/2013/149, 14 de marzo de 2013,

http://undocs.org/S/2013/149 , pág. 18-19;

Consejo de Derechos Humanos, Fuera de la vista, Fuera de la mente: Muertes en detención en la República Árabe Siria, A/HRC/31/CRP.1, versión avanzada, 3 de febrero de 2016, https://www.ohchr.org/sites/ default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A-HRC-31-CRP1_en.pdf, pág. dieciséis;

Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria: Detención en la República Árabe Siria: un camino a seguir, 8 de marzo de 2018, https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/ AWayForward_DetentionInSyria.pdf , pág. 4.

[17] Human Rights Watch: Siria: Justicia penal para delitos graves en virtud del derecho internacional, 17 de diciembre de 2013, https://www.hrw.org/news/2013/12/17/syria-criminal-justice-serious-crimes- bajo-derecho-internacional#_ftn86

Dawlaty y WILPF, Los derechos humanos de las mujeres en Siria, 2020, https://www.wilpf.org/wp-content/uploads/2021/02/The-human-rights-of-women-in-Syria-single- páginas.pdf , pág. 7-8;  

Clínica de Derechos Humanos y Justicia de Género (HRGJ), MADRE y WILPF: Violaciones de derechos humanos contra mujeres y niñas en Siria

Presentación al Examen Periódico Universal de las Naciones Unidas sobre la República Árabe Siria, 24 de marzo de 2016,

https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx?filename=3048&file=EnglishTranslation

[18] Clínica de Derechos Humanos y Justicia de Género (HRGJ), MADRE y WILPF: Violaciones de derechos humanos contra mujeres y niñas en Siria

Presentación al Examen Periódico Universal de la República Árabe Siria de las Naciones Unidas, 25 de julio de 2016, https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx?filename=3048&file=EnglishTranslation, p. 2, 8; Mousa, D., Leyes sobre el estatuto personal en Siria, Friedrich-Ebert-Stiftung, 2018, http://library.fes.de/pdf-files/bueros/beirut/14969.pdf , pág. 2-3.

[19] Dawlaty y WILPF, Los derechos humanos de las mujeres en Siria, 2020, https://www.wilpf.org/wp-content/uploads/2021/02/The-human-rights-of-women-in-Syria -single-pages.pdf , p. 8;

Clínica de Derechos Humanos y Justicia de Género (HRGJ), MADRE y WILPF: Violaciones de derechos humanos contra mujeres y niñas en Siria

Presentación al Examen Periódico Universal de la República Árabe Siria de las Naciones Unidas, 25 de julio de 2016, https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx?filename=3048&file=EnglishTranslation , p. 5-6.

[20] Fundación Badael et. al., Examen Periódico Universal de la República Árabe Siria, Presentación al Consejo de Derechos Humanos, Violaciones contra las mujeres y el impacto desproporcionado del conflicto sobre ellas, 2016, https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx? filename=2912&file=EnglishTranslation , pág. 7.

[21] Centro de Justicia Global, Presentación ante el Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos de la ONU – 26° Sesión, República Árabe Siria, https://uprdoc.ohchr.org/uprweb/downloadfile.aspx?filename=3112&file=EnglishTranslation , p. 1.

[22] Noticias de la ONU, UNICEF insta a la repatriación de todos los niños en el campamento de Al-Hol en Siria tras un incendio mortal, 28 de febrero de 2021, h ttps://news.un.org/en/story/2021/02/1085982

Amnistía Internacional, Siria: Repatriación de al menos 27.000 niños detenidos en condiciones terribles en el noreste de Siria, 20 de noviembre de 2021

https://www.amnesty.org/en/latest/news/2021/11/syria-repatriate-at-menos-27000-children-hold-in-dire-conditions-in-north-east-syria/#: ~:text=Diez%20de%20miles%20de%20niños,disposición%20a%20repatriarlos%20%2C%20Amnistía

[23] UNFPA, Nuevo estudio encuentra aumento del matrimonio infantil entre los refugiados sirios más vulnerables, 31 de enero de 2017, https://www.unfpa.org/news/new-study-finds-child-marriage-rising-among-most-vulnerable -Refugiados Sirios

[24] El Daoi, R. y Høvring, R., Niñas refugiadas sirias: casadas a la edad de 13 años,  https://www.nrc.no/shorthand/stories/syrian-refugee-girls—married-at-the -edad-de-13/index.html

[25]  Caesar Families Association, La Carta de la Verdad y la Justicia de las víctimas y familiares sirios, febrero de 2021,

https://www.caesarfamilies.org/the-truth-and-justice-charter-by-syrian-victims-and-family-members/ .

ACNUDH, Actualización oral provisional para la Asamblea General sobre el estudio del Secretario General de las Naciones Unidas sobre personas desaparecidas en Siria, 8 de abril de 2022, https://www.ohchr.org/en/statements/2022/04/interim-oral-update-general-assembly -unsg-estudio-personas-desaparecidas-siria .

Posts recientes
Contáctanos

Mándanos un email y nos pondremos en contacto contigo lo más pronto posible.

Empieza a teclear y presiona enter para buscar

Cheap Tents On Trucks Bird Watching Wildlife Photography Outdoor Hunting Camouflage 2 to 3 Person Hide Pop UP Tent Pop Up Play Dinosaur Tent for Kids Realistic Design Kids Tent Indoor Games House Toys House For Children